Карлос Пратес айтсəсінің 'Nightmare' бұл бразиль телебағдарламасының кейіпкерінен шықса

Карлос Пратес айтсəсінің 'The Nightmare' қалай ойлағанда оның ұрыс стилінен емес, балалық шағындағы телебағдарламадан пайда болды. 2000 жылдарда популярлы бразиль балалар бағдарламасы 'Sítio do Picapau Amarelo' Pesadelo деген кейіпкер болды, бұл 'Nightmare' дегенді білдіреді. Пратес достарының ойынша ол осы кейіпкерге ұқсас болған және оған айтсə беріліп, оның ұрыс өнеріне өтті. Мақалада достары айта салып болғанымен автор Пратес пен телебағдарламасы кейіпкерінің арасында ешқандай ұқсастығын көрмейтінін атап өтсе.