Карлос Братесің "Nightmare" лақабы бразилиялық телевизиялық кейіпкерден келіп шығады, ұрыс стилінен емес

Карлос Братесің "The Nightmare" лақабы шын мәнінде өнеркәсіптік ұрыс стилінен емес, балалық шағындағы оқиғадан шыққан. 2000 жылдары Бразилияда "Sítio do Picapau Amarelo" (Сары Дятел Фермасы) деген танымал балалар ТВ сериалы болды, онда Pesadelo деген кейіпкер болды, ол "Nightmare" деп аударылады. Братесің достары оның осы ТВ кейіпкеріне ұқсас екенін ойлап, сол сияқты оны лақаптады. Бұл монікер кейін оның жеке өмірінен кәсіби ұрыс профиліне мінсіз өтіп кетті. Автор әділ айтсақ, ол Братес пен ТВ кейіпкері арасындағы ұқсастықты өзі көрмеді деп атап өтсе де, лақаб сақталып қалды және МMA-да өсіп келе жатқан бразилиялық ұрысшының сәйкестігімен байланысты болып қалды.