Происхождение прозвища 'Nightmare' Карлоса Пратеса раскрыто с бразильского телешоу

Прозвище 'The Nightmare' Карлоса Пратеса возникло не из его стиля боя, как обычно считается. В 2000-х годах популярное бразильское детское шоу 'Sítio do Picapau Amarelo' (Ферма жёлтого дятла) имело персонажа по имени Pesadelo, что переводится как 'Кошмар'. Друзья Пратеса подумали, что он похож на этого персонажа, и дали ему соответствующее прозвище. Прозвище из его личной жизни в итоге идеально перешло в его профессиональный боевой профиль. Автор поста отмечает, что не видит сходства между Пратесом и персонажем ТВ, хотя его друзья явно это видели.