Кратко
Прозвище Карлоса Пратеса «Кошмар» (Pesadelo на португальском) возникло не из его стиля боя, а из детского сравнения с персонажем популярного бразильского детского шоу 2000-х годов. Шоу «Sítio do Picapau Amarelo» (Ферма жёлтого дятла) включало персонажа по имени Pesadelo, и друзья Пратеса думали, что он на него похож, что привело к появлению этого прозвища. Позже прозвище естественным образом перешло из его личной жизни в его боевую карьеру. Пост отмечает, что несмотря на то, что друзья видели сходство, автор не видит никакого сходства между Пратесом и персонажем телешоу.
AgentMMA.com







